Dr Katie Finnegan | Academic editor

Membership Grade
Professional Member

About Katie

Portfolio

Academic editing

I'm a freelance academic copyeditor with over 12 years' experience, working in the areas of linguistics, education, psychology and the humanities.

I regularly copyedit journal articles for multilingual academics who speak English as a second or additional language. My subject specialisms are psychology and linguistics, and I'm happy to work on any text within education, the social sciences and humanities.

I've copyedited hundreds of books, which have been published by Cambridge University Press, Routledge, Manchester University Press, UCL Press, Critical Publishing and Practical Inspiration Publishing.

I also offer a thesis proofreading service for postgraduate students, specialising in linguistics and the social sciences.

Please visit my website for further information on the services I offer.

Following a PhD in sociolinguistics, I trained in copyediting and proofreading with the Chartered Institute of Editing and Proofreading (CIEP) and the Publishing Training Centre.

I can edit according to any style guide (e.g. New Hart's Rules, APA, Chicago Manual of Style, MLA), and I regularly edit in both UK English and US English.

I'm friendly to deal with and enjoy working with authors. Over my career, I've been lucky to edit really interesting texts. Please feel free to contact me – look forward to working with you!


Types of text

  • Books and book chapters
  • Monographs
  • Multi-author books
  • Journal articles
  • Theses and dissertations


Experience

I set up my editorial business in 2012. Since then, I've been lucky to work on hundreds of projects, ranging from books and journal articles to postgraduate theses and dissertations. Prior to my editing career, I studied for a PhD in sociolinguistics.


Training

  • Editorial Project Management (CIEP), 2022.
  • Word for Practical Editing (CIEP), 2021.
  • Editing with Word (CIEP), 2017.
  • Copy-editing 1 (SfEP, now CIEP), 2015.
  • Basic Proofreading (PTC), 2014.


Clients

My clients include:

  • Newgen Publishing UK (for Routledge, Critical Publishing, Practical Inspiration Publishing, University of London Press, Manchester University Press, Bristol University Press)
  • Charlesworth Author Services
  • Taylor & Francis (Routledge)
  • Integra (Cambridge University Press)
  • Academics, including multilingual authors
  • Postgraduate students


Subject areas

  • Linguistics (PhD specialism)
  • Psychology
  • History
  • Education
  • Social sciences
  • Humanities


Qualifications

BA, English Language with Linguistics (University of Sheffield, 2003)

MA, Historical Language Studies (University of Sheffield, 2005)

PhD, Sociolinguistics (University of Sheffield, 2011)


Specialised software

  • Adobe Acrobat
  • PerfectIt
  • Word macros
  • Adobe InDesign


Service

Specialisms

Disclaimer note

The CIEP Directory of Editorial Services should be considered a point of first contact and prospective clients must satisfy themselves that members are capable of the work on offer. The Institute cannot be held responsible for the quality of work provided by any member listed in the directory. The members themselves are responsible for the maintenance and accuracy of their entries in the Directory and the CIEP has not made any attempt to vet them. The institute cannot be held responsible for any inaccuracies in the Directory. Inclusion in the Directory as a freelance does not necessarily mean that the member is self-employed as defined by HM Revenue and Customs and the Department for Work and Pensions.